- ӧрмалгыше
- ӧрмалгыше1. прич. от ӧрмалгаш2. прил. растерянный; утративший способность соображать от волнения, сильного потрясения и т. п
«Ну, тидын деч кугунак йодышташ огыт тӱҥал», – ӧрмалгыше рвезым ончен, шоналтыш Миша. [/i]Б. Данилов.[/i] «Ну, от этого не будут много спрашивать», – глядя на растерянного парня, подумал Миша.
А ваштарешем Йоргий лектын шогале. Ӧрмалгыше, лывыжгыше. [/i]«Мар. ком.»[/i] А навстречу мне вышел Йоргий. Растерянный, поникший.
3. прил. робкий; выражающий несмелость, боязливостьВладимир ден когыньнам ойырышт. Лачак тудын ӧрмалгыше йӱкшым колын кодым. [/i]Н. Алексеев.[/i] Нас с Владимиром разлучили. Я услышал лишь его робкий голос.
Марийско-русский словарь . 2015.